Nathalie Parain

Nathalie Parain (1897-1958) est née à Kiev. Elle a parachevé sa formation artistique après la révolution de 1917 aux Vkhoutemas, où les artistes s’occupaient d’affiches, d’éducation et de livres pour les enfants. En 1926, elle épouse le philosophe français Brice Parain et ils s’installent à Paris. Elle rencontre alors Paul Faucher à la recherche d’artistes pour une future collection de livres pour enfants chez Flammarion. Ses premiers albums du Père Castor paraîtront en 1931. Auparavant, son premier livre Mon chat a été publié chez Gallimard en 1930 sous la double forme d’un album et d’un portfolio contenant des planches séparées que l’on peut accrocher aux murs. Sur un texte d’André Beucler, Nathalie Parain compose librement chaque page en utilisant autant le blanc du papier que de grands aplats de couleur. Dans « La Collection des Trois Ourses » les éditions MeMo l’ont réédité en 2006.

BIBLIOGRAPHIE

1932 – Album magique. Texte de Rose Celli. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1932 -  Baba-Iaga. Texte de Nadiejda Teffi d'après Alexandre Afanassiev. Paris : Y. M. C. A. Press/ Baba Yaga. Traduction de Françoise Morvan. Nantes : MeMo, 2010
1932 – Baba Yaga. Texte de Rose Celli, d’après la tradition populaire russe. Paris : Gallimard ; 1952 ; 1958
1932 – Crayons et ciseaux. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1932 – Ribambelles. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor) ; 2004
1932 – Ronds et Carrés. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1933 – Allons vite. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1933 – Frigoulet au pays des chiffres. Texte de J. François-Primo. Paris : Éditions Excelsior
1933 – Les jeux en images. Texte de Rose Celli Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1933 – Masques de la jungle. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor)
1934 – Bonjour bonsoir. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor) ; 1998
1934 – Châtaigne. Texte d’Anton Tchekhov. Traduction de Brice Parain. Paris : Gallimard / Nantes : MeMo, 2009
1935 – Faites votre marché. Paris : Flammarion (Albums-jeux du Père Castor) / Nantes : MeMo, 2012
1936 – Histoires vraies, racontées par Tolstoï. Traduction Charles Salomon. Paris : Gallimard
1937 – Conte de Marcel Aymé. Le Canard et la Panthère. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1938 – Conte de Marcel Aymé. Le Cerf et le chien. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1938 – Jeu des Cris et des Bruits. Flammarion (Albums-jeux du Père Castor)
1939 – Conte de Marcel Aymé. Les cygnes. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1940 – Conte de Marcel Aymé. Le mouton. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1940 – Conte de Marcel Aymé. Le paon. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1940 – Le beau chardon d’Ali Boron. Texte de May d’Alençon. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor) ; 1952 ; 1965 ; 1978
1940 – Noix-de-Coco et son ami. Texte de Marie Colmont. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor) ; 1952 / Noix de Coco cherche un ami. Texte de May d’Alençon. Paris : Flammarion (Albums du Père Castor), 1978
1941 – Conte de Marcel Aymé. Le Loup. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1941 – Conte de Marcel Aymé. Les Bœufs. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1941 – Conte de Marcel Aymé. Les Boîtes de peinture. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1942 – Conte de Marcel Aymé. Les Vaches. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1943 – Conte de Marcel Aymé. La Buse et le cochon. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1946 – Conte de Marcel Aymé. Le problème. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1946 – Fables de La Fontaine. Jean de La Fontaine. Paris : La Bonne compagnie (2 volumes)
1946 – La Messe du peuple, prières et chants. Adelin Van Erck. Paris : Les Éditions Nouvelles,
1947 – Cinq prières dans la Cathédrale de Chartres. Texte de Charles Péguy. Paris : Gallimard ; 1950
1948 – Conte de Marcel Aymé. Les Chiens. Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1950 – Autres contes du chat perché. Cinq contes (Les Vaches, La Patte du chat, Les Cygnes, Les Boîtes de peinture, Les Bœufs). Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard ; 1958
1951 – Sainte Geneviève. Poèmes de Charles Péguy. Paris : Gallimard
1953 – Les contes du chat perché. Cinq contes (Le Loup, Le Chien, L’Éléphant, L’Âne et le cheval, Le Canard et la panthère). Texte de Marcel Aymé. Paris : Gallimard
1953 – Mon jardin en liberté, lectures pour le cours élémentaire. Texte de Maurice Oléon. Paris : Société universitaire d’éditions et de librairie ; 1962
1954 – Ève, première mortelle. Stance de Charles Péguy. Paris : Gallimard
1996 – Baba Yaga. Paris : Gallimard 
2002 – Nouvelles complètes. Texte de Marcel Aymé illustré par Nathan Altman, Nathalie Parain et Madeleine Parry. Paris : Gallimard