Quand la poésie jonglait avec l’image, ISBN 2-910391-63-9 Prix : 39 euros

Les Editions MeMo lancent avec Les Trois Ourses une collection de grands classiques de la littérature pour enfants, pour rendre à nouveau disponibles des ouvrages essentiels et introuvables du patrimoine de la littérature jeunesse.

Quand la poésie jonglait avec l’image : Edition dans le même album de quatre livres écrits par Samuel Marchak et illustrés par Vladimir Lebedev : Le Cirque, La Glace, Hier et Aujourd’hui, Comment le Rabot a fait un Rabot.
Ces livres, nés entre 1925 et 1927, ont été réalisés par deux artistes, l’un du verbe, l’autre de l’image. Ensemble, ils expérimentèrent les premiers l’imbrication de l’image et du texte considérés comme « équivalents ». Ils jetèrent les bases d’une conception nouvelle du livre d’enfant.

L’ouvrage sera présenté par Les Trois Ourses et les Editions MeMo lors du Salon du livre de Paris 2005 qui invite la Russie.

Evènement lié à la sortie du livre
Journée d’étude Autour des livres russes pour enfants, au cinéma Ciné 104 (Pantin), le jeudi 17 mars 2005. Inscriptions et renseignements : Bibliothèque Elsa Triolet (Pantin), 01 49 15 45 04.